Cada vez es más difícil entender lo que escriben algunos periodistas. En su afán de ser, como se dice ahora, «políticamente correctos», llegan a decir cosas enrevesadísimas. Por ejemplo, hoy en EL PAÍS podemos leer: «La economía española modera su desplome al 4,1% en el tercer trimestre del año. El Banco de España constata que el deterioro del consumo sigue tirando a la baja del PIB, aunque el Plan E reduce al 0,4% la contracción intertrimestral».

¡Vale tío! ¡Qué seguimos hasta el cuello metidos en la recesión, pese a que el gobierno ha dado dinero a los ayuntamientos para que abran zanjas y luego las cierren -lo que estén haciendo en la zanja parece no interesar a nadie- y con eso ha aliviado algo el paro! ¿O no era eso?

¿No sería más fácil volver a hablar castellano?